Yamaha - Console de mixage numérique DM3 22 canaux avec Dante

La nouvelle série DM3 de consoles de mixage compactes offre une superbe qualité sonore, une installation et une utilisation rapides et faciles, ainsi que des fonctionnalités de niveau professionnel pour le son en direct, le streaming, l'enregistrement en direct ou à domicile et la production musicale.

La DM3 est la première console compacte entièrement compatible avec la technologie Dante, permettant une configuration plus rapide et plus simple avec plusieurs appareils. Les consoles de la série DM3 disposent également d'une interface utilisateur multilingue configurable pour une utilisation simple et intuitive, quel que soit le niveau de compétence de l'utilisateur.

La console de mixage numérique compacte DM3, compatible Dante, offre une grande polyvalence et convient parfaitement à de nombreuses applications. Avec 6 sorties mixage, 2 matrices et 2 processeurs d'effets, la DM3 est une console puissante, compacte et robuste, facile à transporter.

Détails DM3

• Configuration à 8 + 1 faders
• Écran tactile multipoint de 9 pouces
• Canaux de mixage d'entrée : 16 mono + 1 stéréo + 2 retours d'effets
• Bus : 1 stéréo, 6 mix, 2 FX, 2 matrices (prise en charge de l'entrée vers la matrice)
• Entrées/sorties locales : 16 entrées micro/ligne (12 XLR + 4 combos casque XLR/TRS) et 8 sorties (XLR)
• Dante : 16 entrées et 16 sorties
• USB : 18 entrées et 18 sorties
• 8 groupes DCA avec déploiement
• 18 effets et égaliseur graphique sur les canaux Mix 1 à 6 et stéréo
• Fréquence d'échantillonnage : 48 kHz/96 kHz

Construction légère pour une portabilité optimale
Grâce à une conception structurelle précise et à une sélection rigoureuse des matériaux, la série DM3 allie un poids plume de seulement 6,5 kg à un boîtier robuste capable de résister aux rigueurs des tournées.

La console compatible Dante la plus compacte
La console de mixage compatible Dante la plus compacte de Yamaha, la DM3, offre un son de haute qualité à 96 kHz grâce à ses 16 entrées analogiques et ses huit sorties à faible latence, et s'associe parfaitement au rack d'E/S Tio1608-D pour une configuration système plus simple et plus rapide.

Effets destinés à stimuler la créativité des ingénieurs du son
La série DM3 est équipée de deux processeurs multi-effets de haute qualité, dotés de dix-huit types d'effets haut de gamme, dont les REV HD et REV R3 - une première dans les consoles de mixage Yamaha - offrant aux ingénieurs du son la liberté de créer un son qui reflète fidèlement leur propre sensibilité sonore.

Préréglages QuickPro™ pour une configuration rapide et un son professionnel
L'équipe R&D de Yamaha a collaboré avec des ingénieurs et des fabricants de renom tels qu'Audio-Technica, FitEar, Sennheiser, Shure, Ultimate Ears et Westone Laboratories afin de développer une sélection de préréglages QuickPro™ optimisés pour une large gamme de microphones et d'équipements de sortie. Grâce à ces préréglages pratiques, même un ingénieur du son débutant peut obtenir un son très proche de l'idéal, tandis que les ingénieurs expérimentés apprécieront le gain de temps considérable qu'ils permettent. Plus de 200 préréglages sont disponibles pour les canaux d'entrée, couvrant tous les types de signaux, des voix aux batteries, et réglés avec précision à l'aide d'une vaste gamme de microphones et d'instruments réels. Pour les canaux de sortie, des préréglages sont disponibles pour divers systèmes d'enceintes et retours intra-auriculaires, tels que les Ultimate Ears, avec plusieurs variations pour s'adapter à différents environnements et tailles de pièces. Tous ces préréglages peuvent être utilisés tels quels lorsque le temps est compté, mais ils constituent également d'excellents points de départ pour un réglage manuel précis. Les configurations créées à partir des préréglages ou de zéro peuvent également être enregistrées comme préréglages supplémentaires.

Préréglages de scènes pour vos applications
Des préréglages de scènes sont disponibles pour diverses applications utilisant la série DM3 pour le mixage, simplifiant et accélérant ainsi la configuration. Ces préréglages permettent une installation plus rapide et offrent davantage de temps pour les ajustements mineurs et les répétitions.

Une multitude d'applications pour soutenir n'importe quel lieu
Une large gamme d'applications aide les utilisateurs à réagir en fonction des besoins de la situation, notamment DM3 Editor pour effectuer les réglages à l'avance bien avant la représentation, DM3 StageMix pour contrôler à distance la série DM3 depuis la scène et MonitorMix, qui permet à chaque artiste de régler son propre moniteur.

Diffuser en direct avec une qualité professionnelle n'a jamais été aussi simple.
La diffusion en direct impose des exigences techniques uniques, souvent difficiles à satisfaire sans équipement externe supplémentaire et l'espace nécessaire.

La série DM3 est équipée d'une connexion USB permettant une diffusion en direct instantanée, ainsi que d'une suite de fonctionnalités essentielles telles que des matrices, un patch flexible et des préréglages d'usine, conçues spécifiquement pour un streaming en direct fluide et sans accroc. Son format compact la rend également idéale pour les configurations multi-consoles : une console assure la diffusion en direct tandis que l'autre est utilisée pour le mixage sur site.

Une suite complète de fonctionnalités de streaming
La série DM3 concentre toutes les fonctionnalités nécessaires au streaming dans un boîtier compact. Dotée d'une connectique analogique riche et de ports USB, elle permet d'injecter du signal audio et de transmettre le mixage directement à un ordinateur équipé d'un logiciel de streaming. Grâce aux modes stéréo et matrices, le routage audio offre une grande flexibilité et permet de mixer séparément l'audio pour une utilisation sur site et en streaming.

De plus, la DM3 équipée de Dante est idéale pour une utilisation autonome ou intégrée à un système de streaming plus vaste comprenant plusieurs consoles. Par exemple, l'utilisation de deux DM3 permet à l'ingénieur du son de recevoir l'audio transmis par Dante pour une diffusion sur site et en streaming, ou d'utiliser deux mixages différents. Son format compact en fait la console idéale pour les espaces restreints ou pour l'extension d'un système.

Paramètres de patch flexibles
Les entrées et sorties de la série DM3 permettent de modifier facilement et librement les configurations. Ces consoles peuvent gérer avec souplesse les modifications mineures du système pour s'adapter à n'importe quel environnement, ce qui est extrêmement utile lorsque les équipes sont réparties par rôle.

Fonctions complètes d'enregistrement et de montage dans un format compact
La série DM3 est un outil de production musicale ultra-portable et complet, répondant à tous vos besoins d'enregistrement en direct et de montage à domicile. La fonction DAW Remote vous permet de contrôler votre mixage et votre enregistrement depuis n'importe quel appareil, que ce soit sur scène ou en studio, puis d'emporter vos enregistrements chez vous pour les éditer à votre guise. Les performances enregistrées peuvent être stockées directement sur une clé USB, sur un PC connecté en USB à l'hôte, et éditées avec le logiciel Cubase AI inclus ou avec la station de travail audio numérique (DAW) de votre choix.

DAW Remote simplifie la production musicale
La console DM3 s'intègre parfaitement à une station de travail audio numérique (DAW). Les opérations DAW telles que le réglage du volume, la lecture et l'arrêt peuvent être effectuées à l'aide des faders et des boutons de la console, utilisés comme commandes physiques pour une utilisation fluide lors de l'arrangement. La DM3 est compatible avec de nombreux logiciels DAW et est fournie avec Cubase AI, une plateforme logicielle de production musicale allégée mais puissante. Passer en mode de contrôle à distance DAW est une opération simple qui s'effectue en appuyant simultanément sur les touches utilisateur 1 et 2.

Contrôle précis des niveaux de surveillance
Les consoles de la série DM3 permettent de contrôler les niveaux de monitoring à l'aide de faders. L'accès est simple et intuitif, pour un contrôle plus précis et fluide des balances de mixage. Vous pouvez également utiliser la fonction de fader personnalisé pour assigner le contrôle du niveau de monitoring et obtenir ainsi des mixages plus précis et plus fluides, ou encore utiliser les touches utilisateur pour ajuster le volume séparément en changeant de source.

Plusieurs façons d'enregistrer
La DM3 prend en charge l'enregistrement multipiste via USB vers l'hôte, tandis que l'enregistrement simple à 2 pistes est possible à l'aide d'une clé USB et du connecteur USB situé en façade des deux consoles. La console DM3 compatible Dante offre également la possibilité d'enregistrer en multipiste grâce à la carte son virtuelle Dante. En résumé, la série DM3 propose un large éventail d'options d'enregistrement, vous permettant de répondre aux exigences de divers environnements et applications.
*La carte son virtuelle Dante n'est pas incluse.

Logiciel intégré Cubase AI
Les consoles de la série DM3 sont fournies avec le logiciel Cubase AI téléchargeable de Steinberg. Cubase, l'une des suites audionumériques les plus complètes et performantes du marché, a révolutionné la production musicale en offrant aux utilisateurs une plateforme puissante et flexible. Cubase AI reprend les mêmes technologies et la même interface qui ont valu à Cubase une renommée internationale.

Votre espace, vos paramètres, votre langue
Chaque environnement de travail différent présente son lot de défis, imposant des exigences spécifiques à la console et aux utilisateurs. C'est dans cette optique que les consoles de la série DM3 ont été conçues, avec une interface personnalisable qui s'adapte aux besoins et au niveau d'expérience de chaque utilisateur. Par exemple, les noms des chaînes peuvent être affichés en plusieurs langues et les opérations peuvent être restreintes par compte utilisateur. De plus, ProVisionaire Touch and Control offre un panneau de contrôle optimisable pour diverses applications.
*ProVisionaire prendra en charge la série DM3 dans les prochaines mises à jour.

Fournir des paramètres optimaux
Les consoles de la série DM3 sont dotées d'une multitude de fonctionnalités d'assistance et de gain de temps, telles que GainFinder™ qui offre une assistance visuelle pour les réglages de gain, et 1-knob COMP™ & 1-knob EQ™, qui permettent de contrôler plusieurs paramètres avec un seul bouton. De plus, les noms de canaux sont compatibles Unicode et peuvent être saisis dans différentes langues, ce qui fait des consoles de mixage de la série DM3 des outils très performants et conviviaux, particulièrement adaptés aux applications où la console est utilisée par plusieurs utilisateurs de langues et de niveaux de compétence variés.*

Le module RK-DM3, en option, permet un montage en rack et une installation flexible.
*La saisie des noms de canaux dans des langues autres que l'anglais peut être effectuée à l'aide de DM3 Editor ou de DM3 StageMix.

Apportez vos plug-ins préférés avec DM3
Les consoles de la série DM3 sont fournies avec VST Rack Elements, un logiciel de gestion de plug-ins téléchargeable développé par Yamaha. VST Rack Elements vous permet d'intégrer vos plug-ins d'effets à la série DM3 ou à une autre console de mixage.
*La série DM3 prend uniquement en charge les plug-ins d'effets Send/Return.

Spécifications du DM3

Capacité de mélange
Canaux d'entrée : 16 mono + 1 stéréo + 2 retours d'effets
Bus mixtes : 6
Matrices : 2 (Prise en charge de la saisie dans une matrice)
Bus stéréo : 1
Bus d'effets : 2
Bus de queue : 1

Spécifications générales
Connecteurs d'E/S
Entrées analogiques : 16 entrées micro/ligne (12 XLR + 4 combos casque XLR/TRS)
Sortie analogique : 8 (XLR)
Dante : 2 (etherCON : Primaire/Secondaire)
Réseau : 1 (RJ-45)
USB VERS L'HÔTE : 1 (USB Type-B, USB2.0)
USB VERS PÉRIPHÉRIQUE : 1 (USB Type-A)
Téléphones : 1 (téléphones TRS)
DC : 1 (XLR 4 broches, entrée d'alimentation CC)

Interface utilisateur : 1 écran tactile multipoint de 9 pouces, 9 faders (8 canaux + 1 principal), 1 encodeur rotatif tactile.

Enregistrement et lecture
PC/Mac : Enregistrement 18 pistes, Lecture 18 pistes
Périphérique de stockage USB : Enregistrement 2 pistes (disque dur USB / SSD / mémoire flash), Lecture 2 pistes (disque dur USB / SSD / mémoire flash)
Fréquence d'échantillonnage : 96 kHz / 48 kHz
Délai du signal : inférieur à 1,3 ms (entrée CH vers sortie omnidirectionnelle, Fs = 96 kHz)
Réponse en fréquence : +0,5 dB, -1,0 dB de 20 Hz à 20 kHz, par rapport au niveau de sortie nominal à 1 kHz, entrée vers sortie omnidirectionnelle
Distorsion harmonique totale : inférieure à 0,01 % (20 Hz – 20 kHz à +4 dBu sur 10 kΩ, entrée vers sortie omnidirectionnelle, gain d’entrée = min × 1).

Niveau de bourdonnement et de bruit
Bruit d'entrée équivalent : -126 dBu typ., Gain d'entrée = Max.
Bruit de sortie résiduel : -84 dBu, ST principal désactivé*2

Plage dynamique : 110 dB typ., Convertisseur DA, 106 dB typ., ENTRÉE vers SORTIE OMNI, Gain d'entrée = Min.
Diaphonie : -100 dB, canaux d'entrée/sortie omnidirectionnelle adjacents, gain d'entrée = min. à 1 kHz*3

Autre
Alimentation requise : DC24 V/2,5 A, PA-L500 (100 V-240 V, 50 Hz/60 Hz)
Consommation électrique : 43 W

Dimensions (L x H x P) : 320 mm (12,6") x 140 mm (5,6") x 455 mm (18,0")
Poids net : 6,5 kg (14,3 lb)

Accessoires inclus : Manuel d’utilisation, adaptateur secteur, informations de téléchargement
Accessoires : RK-DM3
Température de fonctionnement : 0 - 40 °C
Température de stockage : -20 à 60 °C